You had engine trouble in the engine room, you have reported it orally to the captain/bridge. Now you are writing it in the engine room log book. Below, you will find the paragraph to be written in the log book. This paragraph is in Turkish, but you will have to write the log book in English. “07 Ocak 2003 saat 11.05 GMT'de sancak ana makinada yoğun duman görüldü, sebebi bilinmiyor. Kaptana rapor edildi. Sancak makinanın durdurulması; bir saat süreyle, iskele ana makinayı ve dümeni kullanarak düşük hızla gidilmesi önerildi.”Choose the correct English version of the report above, to be written in the engine room log book.
Cevap ve Açıklama
Doğru cevap: D) 07 January 2003, 11.05 GMT At 11.05, heavy smoke detected on starboard main engine, cause unknown. Reported to the captain, proposed to stop the starboard main engine and go with low speed for an hour, using the port main engine and the rudder
AI Açıklaması
Türkçe metinde saat 11.05 GMT, sancak (starboard) ana makinada yoğun duman (heavy smoke) görüldüğü ve sebebinin bilinmediği (cause unknown) belirtiliyor. Sancak makinanın durdurulması, bir saat süreyle (for an hour) iskele (port) ana makine ve dümen (rudder) kullanılarak düşük hızla (low speed) gidilmesi öneriliyor. D şıkkı tarihi, saati, sancak makinayı, yoğun dumanı ve bilinmeyen sebebi doğru verir; ayrıca sancak makinanın durdurulmasını, iskele makine ve dümenle düşük hızda gidilmesini de doğru aktarır. Diğer şıklarda saat (12.05, 11.01), taraf (port/starboard), duman şiddeti, "fire" ifadesi, hız, süre veya kullanılacak makine gibi bilgilerden en az biri metne aykırıdır.
Yorumlar
Bu soruyla çalışmaya devam edin
Aynı ders ve konudaki diğer GASM sorularına geçin veya hazırlık paketlerini inceleyin.